مراحل و عوامل و موانع رشد سیاسی

“اين كتاب پژوهشي است درباره‌ي دگرگوني و مدرن‌سازي سياسي در جهان سوم كه با استناد به تئوري‌هاي جديد در اين خصوص، به نگارش درآمده است. بر اين اساس نويسنده با اشاره به مساله‌ي سنت‌گرايي در كشورهاي جهان سوم و اين كه تغيير بايد در دامان اين سنت‌ها صورت پذيرد، نشان مي‌دهد كه هركدام از اقسام سنت، چه تاثيري بر تعيين جهت دگرگوني سياسي خواهد داشت و اصولا دگرگوني چگونه پديد مي‌آيد و چه عواملي در شكل‌گيري آن موثر هستند. كتاب با اين مبحث پايان مي‌يابد كه آيا كشورهاي جهان سوم بايد در رشد سياسي، از الگوهاي شرقي و غربي تاثيرپذيرند يا مي‌توانند با استفاده از سنت‌هاي خود، به صورتي جديد وضع سياسي خود را شكل بخشند كه پاسخ نويسنده، بيش‌تر بر محور همين موضوع اخير است. بخش دوم كتاب نيز شامل هفت مقاله است: 1- جنبه‌هاي رشد سياسي: مفهوم رشد سياسي/ لوشن‌پاي، 2- دموكراسي/ رابرت دال، 3- ريشه‌هاي دموكراسي/ كارلز بوآ، 4- رشدنيافتگي سياسي/ ميك‌مور، 5- جامعه‌شناسي مدرن‌سازي/ رانلد اينگلهارت، 6- راه‌هاي مدرن‌سازي سياسي/ م. گ. اشميت، 7- تعارض و همگرايي فرهنگ‌ها در قرن بيست و يكم/ ساموئل هانتينگتون.”
عزت‌الله فولادوند در 1314 در شهر اصفهان به دنيا آمد. پدرش قاضي دادگستري بود. او پس از گذراندن تحصيلات پايه در تهران، ابتدا براي ادامه‌ي تحصيل به انگلستان رفت، اما به علت برخي مشکلات دوباره به ايران بازگشت و دوره‌ي دبيرستان را به پايان رساند. سپس به پاريس رفت و دو سال در رشته‌ي پزشکي تحصيل کرد. پس از مطالعه‌ي کتابِ مسائل فلسفه اثر برتراند راسل پزشکي را رها کرد و براي تحصيلِ فلسفه عازم امريکا شد و دوره‌هاي کارشناسي و کارشناسي ارشد و دکتراي فلسفه را در دانشگاه کلمبيا گذراند. از اساتيد او مي‌توان به آرتور دانتو، رابرت کامينگ و سيدني مورگن بسر اشاره کرد.
فولادوند از سال 1343 تا 1359 در سمت‌هاي مختلف در شرکت ملي نفت ايران و وزارت امور اقتصادي و دارايي مشغول به کار بوده است. در کنار فعاليت‌هاي شغلي به فعاليت‌هاي فرهنگي نيز پرداخت و در همان سال‌ها ترجمه‌هايي از او منتشر شد. ترجمه‌ي کتاب‌هاي فلسفه کانت و آگاهي و جامعه به‌ترتيب در دوره‌هاي هشتم و نهم کتاب سال جمهوري اسلامي ايران برگزيده شده‌اند.
از ترجمه‌هاي او مي توان به اين کتاب‌ها اشاره کرد: گريز از آزادي (اريش فروم)، آلبرکامو (کانر کروز اوبراين)، خشونت (هانا آرنت)، به ياد کاتالونيا (جرج اورول)، جامعه‌ي باز و دشمنان آن (کارل پوپر)، فلاسفه‌ي بزرگ (برايان مگي)، راه فروبسته (هنري استيوارت هيوز)، زندگينامه‌ي فلسفي من (کارل ياسپرس) اخلاق در فلسفه‌ي کانت (راجر ساليوان)، آغاز فلسفه (هانس گئورگ گادامر).