یادداشت‌های روزانه‌ی مقاومت

میکیس تئودوراکیس، شاعر و آهنگساز شهیر یونانی، خالق موسیقی فیلم های زوربای یونانی و Z، در این یادداشت های روزانه به شرح سه سال تجربه ی دشوار خود از آوریل 1967 کودتای نظامی و احراز قدرت شورای سرهنگ ها( تا آوریل 1970آزادی) و نقل مکان به پاریس به لطف تلاشهای سروان_شرایبر، سیاستمدار فرانسوی می پردازد زندگی مخفیانه ی زیرزمینی، ممنوعیت تکثیر و نواختن قطعات موسیقی و ترانه های او به امر ارتش، بازداشت و زندانی شدن اعتصاب غذا و بستری شدن در بیمارستان ،زندان ،خانه نشینی تحت نظر، انتقال به اسارتگاهی در شمال آتن…
تئودوراکیس در طول این دوره ی پرفشار و مخاطره آمیز تسلیم نشد، همچنان شعر و ترانه نوشت که در این دفتر آمده اند – یادگاری از تراژدی یونانی عصر ما.