گزیده ای از قصه های ازوپ

ازوپ (ايزوپ، يا آيسوپوس) از قصه سرايان اسلاوتبار قرن ششم قبل از ميلاد يونان بود. بنا به گفته ي هرودوت ازوپ برده اي بود از اهالي سارد. بيش از سيصد افسانه و قصه به نام او تعريف و مکتوب شده که منشا امثال و حکم بيشماري هستند. ناصرخسرو و مولانا جلال الدين برخي از قصه هاي او را به نظم پارسي درآورده اند. در اينجا ترجمه ي چند قصه ي او به خوانندگان تقديم مي شود.