فریاد پرستو

فریاد‌‌پرستو کتاب دیگری از احمد‌امید نویسنده‌ی‌‌ترکیه‌ای با کتاب مشهورش یعنی « باب‌‌اسرار». این نویسنده‌‌ی شصت‌ساله بیشتر به خاطر رمان‌های جنایی خود شناخته می‌شود که فریاد پرستو یکی از آن‌هاست.
دادستان جوان، بی‌خبر از افکاری که از ذهنم می‌گذشتند، ازیک‌طرف به صحبت دستیارم گوش می‌داد و از طرفی دیگر استخر شن را بررسی می‌کرد. دادستان نادر را ‌می‌شناختم. چند پروندۀ دیگر را باهم کار کرده بودیم. در کارش جدی بود و از مأمورهای خوبی بود که امروزه کسی شبیه او به آسانی پیدا نمی‌شد. اما دروغ چرا، بررسی اغراق‌آمیز جسد در این گرمای طاقت‌فرسا خسته‌ام کرده بود. مشخص بود که از ذهنش افکار مهمی می‌گذرد اما وقتی سکوتش ادامه‌دار شد، حوصله‌ام سر رفت.
«کودک‌‌‌آزاری می‌کرد.» گفتم و جابه‌جا شدم. «قبلاً حکم گرفته و مجازات شده.»
تعجب کرد. «واقعاً؟ مجازات شده؟»
در حالی که آه می‌کشیدم، گفتم: «بله، از دختر منم سوءاستفاده کرده بود…»