آس و پاس در پاریس و لندن

آس‌وپاس در پاريس و لندن اولين کتاب جورج اورول است که در 1933 منتشر شد. او براي چاپ اين کتاب دردسرهاي زيادي کشيد؛ دو ناشر آن را رد کردند و نويسنده نسخه‌ي دستنويس را به دوستي داد تا آن را بسوزاند. اين کتاب شرح حال خودنوشت اورول از روزهايي است که در دو شهر پاريس و لندن به تهي‌دستي و فقر گذراند، دوراني که در کنار آدم‌هاي فرودست جامعه زندگي مي‌کرد. کتاب در دو بخش نوشته شده است: بخش اول درباره‌ي روزهايي است که اورول در پاريس روزگار مي‌گذراند و در آشپزخانه‌ي يک رستوران کار مي‌کرد و بخش دوم روايت روزهايي است که او در لندن و شهرهاي حاشيه‌اي در قامت يک ولگرد و آس‌وپاس زندگي مي‌کرد. گرچه شهرت اورول به مزرعه‌ي حيوانات و 1984 است، بعضي از طرفدارانش کتاب حاضر را خواندني‌ترين اثر او مي‌دانند.
جورج اورول، با نام واقعي اريک آتور بلر، در 25 ژوئن 1903 در بنگال به دنيا آمد. تحصيلاتش را در مدرسه‌ي مشهور ايتن گذراند. از 1922 تا 1927 در پليس امپراتوري برمه خدمت کرد. پس از دو سال زندگي در پاريس، به انگلستان بازگشت و مشاغل گوناگوني را، از تدريس خصوصي تا شاگردي کتاب‌فروشي، تجربه کرد. در جريان جنگ داخلي اسپانيا به جبهه‌ي جمهوري‌خواهان پيوست و حتي به‌شدت زخمي شد. در طول جنگ جهاني دوم عضو گارد مردمي بريتانيا شد و براي شبکه‌ي بي‌بي‌سي هم کار مي‌کرد. او سپس به روزنامه‌ي تريبيون پيوست و مدتي هم خبرنگار ويژه‌ي آبزرور بود. اورول سرانجام در سال 1950 در لندن درگذشت. آثار مشهور او يکي مزرعه‌ي حيوانات و يکي هم 1984 است.